In Diablo 4: Lord of Hatred, players will have to fight their way through a number of enemies where they travel from the Zerae Amphitheater to the Athulua Garrison. They’ll encounter hordes of enemies who will need to be defeated. During the quest, you must destroy statues, clear drowned enemies, and eliminate all remaining foes to complete the encounter.
Start the Quest at Zerae Amphitheater

To start the quest, you’ll need to travel to the Zerae Amphitheater. After arriving at the amphitheater, enter the portal and proceed to Portemos, then continue onward to the Athulua Garrison. Upon reaching the Athulua Garrison, talk to Laura in order to complete the next part of the quest. After you finish the conversation with Laura, talk to her again to continue progressing on to the next objective.
Defend the Area and Destroy the Statues

After talking with Laura, you will need to make your way toward Myssena and begin the fight. You will encounter numerous waves of enemies and defeat them to move further. During the battle, you’ll see that statues have appeared throughout the area and destroying these statues will stop the enemy from spawning. If you do not destroy the statues, they will continue to spawn enemies.

You will need to kill the enemies while moving between the Seaborn Shrines and destroying each statue. Several groups of drowned enemies will attack throughout the event, so clear them out while staying focused on the statues.
Travel west through the battlefield, kill all of the remaining enemies in the area, then after destroying the last statue the battle will end and you will have completed this quest.

